Born Curtis Ousley, he also had his own hits like “Memphis Soul Stew” and recorded a steamy album at the Fillmore West.