Over 9 seasons, we got to know the employees of a local branch of a fictitious paper company. Year 7 began with a scene choreographed to a 1968 hit single