George Lucas’ 1973 coming-of-age movie, starring Ron Howard and Richard Dreyfuss, was a springboard to success for many of its actors.