In the classic rock era, some of the greatest artists expanded the limits of what was being released on vinyl. We look back at some of the best 3-LP sets