The album’s title has been known for years. Its release date has been a mystery almost as long. Details are slowly emerging