The salute to Prince by Madonna on the Billboard Music Awards elicited strong feelings both pro and con.