Carole King will perform her masterpiece at London’s Hyde Park this summer, supported by Don Henley and her daughter Louise Goffin