The instant success of the release of the 50th anniversary editions of the group’s 1969 studio album instantly evoked memories of Beatlemania