He played with such fellow jazz greats as Miles Davis and Art Blakey’s Jazz Messengers before going on to form the jazz fusion band