After Prince enjoyed a record-setting run at the top, he was replaced by another classic rock masterpiece when Bruce Springsteen’s biggest seller took over