NRBQ are celebrating a big anniversary with a 5-CD collection. Formed as the New Rhythm & Blues Quartet, they still command a devoted audience