The musician’s vision for a one-day celebration of music and food will return with several dates with a slew of classic rock stars