The band’s first two albums for RCA Records deliver more pleasures than their initial sales and reviews would suggest.