The 2022 performance features such favorites as “Something’s Happening,” “Show Me the Way,” and a nearly 17-minute “Do You Feel Like We Do?”