It’s full of treasures, a sweeping double-LP that Jeff Lynne dubbed “probably the hardest work I have ever done, but the most satisfying.”