The 1972 album, cut by their classic lineup, made them big stars, and they soon toured the world. And there was much more to it than “Smoke on the Water.”