Joan Marie Johnson, a founding member of the New Orleans girl group that also recorded “Iko Iko” and “People Say,” is dead at 72.