He made a few records before, then continued to make music long after, but he’ll be remembered for his 1961 top 10 novelty hit.