The singer, who joined Benny Goodman’s orchestra at age 16 and remained active in show business for seven decades, passed away in Las Vegas on Tuesday.