Our holiday gift guide includes new or reissued titles from Linda Ronstadt, Eric Clapton, the Monkees, Diana Ross, and many more