What these tracks share is a place in a catalog deep enough to make even successful songs easy to overlook.