The expanded CD+Blu-ray package includes concert footage performed at Japan’s Hakone Aphrodite Festival in 1971