The festival, held over two weekends in August, in North Carolina and Florida, lists several performers from the original 1969 event