In their homeland, the U.K., they’ve had more than 60 hit singles and 30+ albums. In the U.S., they’re a one-hit wonder. Here’s the story of that one hit.