Their fourth album was “a showy spectacle that revels in its bombastic production” and gave us “Bohemian Rhapsody.” It’s also an indisputable classic.