Pete Townshend called the 1969 debut, which featured Robert Fripp and the late Greg Lake among its personnel, “an uncanny masterpiece.”