The band had its first concert since Perry collapsed offstage on Sunday night and Alice Cooper led the crowd in wishing the guitarist well