The hit-making duo with six #1 singles are visiting many different continents this year, including their first to South America