A leg injury in July requires more time to heal and the singer-songwriter is following doctor’s orders