The notion of a 24-hour cable TV channel airing music videos was hardly an assured success when MTV launched. It proved to be a media game changer