These reissues of the first four LPs are loaded with bonus material and make the case for the band’s sophisticated rock music’s significance