Costello is in fine form and his backup band, the Imposters, still cooks. His trademark vocals and colorful vignettes continue to fascinate