Anyone remotely familiar with Bruce Springsteen’s upbringing will understand why The Boss gave thumbs up to the concept of the film