Rock music began its rise with “That’s All Right,” a song Presley cut with producer Sam Phlllips. How much is legend and how much is fact?