The musician, a Gold Star son himself, will be joined by several A-Listers at his 2nd annual event to support his non-profit veterans organization