Following previous benefits at the storied NYC venue celebrating Bowie, Prince, and more, 2018’s event features the Zombies and Richie Sambora