Our series continues with more songs that feature unusual topics or performances that somehow were embraced by Top 40 programmers