Foreigner continues its farewell with a co-headlining tour that also includes special guest John Waite