She was only 14 when she signed on to play Joanie Cunningham in the popular TV sitcom, which led to a short-lived spinoff.