The British group began as a blues revivalist outfit and charted twice with songs that were a bit outside of their original musical style