The New York City neighborhood in which John Lennon called home for years has many iconic locations that serve to remind us of his legacy there