Alice Cooper’s short-lived band produced one album on their own in 1977, then went their separate ways. Now their first gig is being released.