The song is an endless (and endlessly relatable) story, but also a finite one in that it takes place in less than three minutes