In the recording, spanning more than 18 minutes, the songwriter recounts his exaggerated but largely true story of protesting the Vietnam War draft