They scored a smash single with an unreleased Paul Simon song, were managed by Brian Epstein and disappeared after two hits