New York’s legendary “Fifth Beatle” hosts a parade of hitmakers including many Motown stars on this rare ’60s TV treasure.