The American band were coming off their first #1 single when this album was released. An unlikely cover gave them their second chart-topper