To celebrate the publication of her memoir, “Boys in the Trees,” in paperback format, Carly Simon has embarked on a mini-book tour.