Every defining characteristic of the British band’s self-titled debut would become a hallmark of the oft-maligned heavy metal genre.