She was one of the most beloved American artists of the past 60 years, gifting us with dozens of hits, and earning every award imaginable